唐
- 李华
- 影混鸳鸯色,光含翡翠容。 尚书都堂瓦松(一作李晔诗)
- 李商隐
- 浦冷鸳鸯去,园空蛱蝶寻。 独居有怀
宋
- 宋庠
- 烛短鸳鸯被,更阑翡翠帱。 宝鉴
- 邵雍
- 翠接鸳鸯浦,萋连杨柳汀。 芳草长吟
- 日暖鸳鸯浴,烟晴翡翠游。 春水长吟
- 徐积
- 种是鸳鸯骨,根非玳瑁胎。 双树海棠(二首并序) 其一
- 根是鸳鸯化,生来姊妹俱。 双头芍药 其一
明
- 贝琼
- 重拆鸳鸯瓦,轻穿翡翠帘。 丙辰立春日大雪二十韵在凤阳作
- 罗洪先
- 帷拂鸳鸯对,杯传鹦鹉飏。 外母王淑人五十
明末清初
- 吴伟业
- 菡萏鸳鸯扇,茱萸鹦鹉觞。 思陵长公主挽诗
- 屈大均
- 殿瓦鸳鸯碎,楼碑屃赑颓。 庚午初冬同诸子出广州北郊饮于尚氏墓堂感怀往事有作
清
- 弘历
- 小忆鸳鸯泺,曾登烟雨楼。 题董邦达西江胜迹十二首 其二 百花洲
- 吕庄颐
- 岂羡鸳鸯冢,偏须常棣碑。 挽旌节高母二十四韵