唐
- 皎然
- 自倚婵娟望主恩,谁知美恶忽相翻。 昭君怨
- 方干
- 夜入明河星似少,曙摇澄碧扇风翻。 浅井
- 武元衡
- 五侯门馆百花繁,红烛摇风白雪翻。 同诸公夜宴监军玩花之作
宋
- 王十朋
- 绕堂花木随宜种,堆案文书取次翻。 李镇夫辟圃筑堂效孟氏之养吾表兄杖屦其间得日涉之趣某(原作其,据四库本改)来游名堂曰双植因书三绝 其三
- 王安石
- 云木何时两翅翻,玉笼金锁祇烦冤。 见鹦鹉戏作四句
- 王俊
- 雷嗔旱魃蕴烦冤,海底驱龙碧浪翻。 依韵和董弥大郎中祷雨诗
- 刘子翚
- 忽惊风袂去翻翻,老子吟毫强更援。 送致明之高沙三首 其一
- 刘克庄
- 如今天罚偏盲了,烛下残书尚覆翻。 晨起览镜六首 其二
- 刘跂
- 下濑忽惊花满树,踏舟常恐酒杯翻。 又泛西溪诗十首 其六
- 吴芾
- 落尽群花春已残,忽惊庭下锦新翻。 和潘大卿芍药二首 其一
- 吴泳
- 长鲸须向海波翻,泽雉何由肯畜樊。 和李雁湖晚春即事八首 其五
- 员兴宗
- 一秋病暑暑才退,终日倦书书不翻。 遣兴十首 其九
- 宋白
- 欢笑声高出禁园,禄儿新样绣初翻。 宫词 其二十二
- 宋祁
- 酒中优场下调喧,连天震鼓舞行翻。 和晏太尉三月十三日锡庆院二首 其二
- 天边一寄冥鸿意,越乙荆凫判自翻。 和晏尚书出城口占四首 其一
- 夫君太恃西垣贵,只爱当阶药树翻。 戏招君况舍人
- 张扩
- 丽句从君笔底翻,旁观但合把降幡。 次韵宁徽言学士立春六绝 其五
- 张耒
- 沙鹭汀鸥尽日閒,水边风起万荷翻。 西湖三首 其一
- 张炜
- 杵麋烘麝样新翻,蟾玉轻磨漆未乾。 试童岩野墨
- 李甲
- 翠叶彤竿已占先,湘云千叠势争翻。 题竹和东坡韵
- 李观
- 徐徐拨棹却归湾,浪叠朝霞锦绣翻①。 渔父二首 其二
- 李纲
- 若会虽言本无说,从教千偈口澜翻。 陈几叟以了翁所作默堂箴见示且求余言拾其遗意作四绝句 其四
- 相逢千偈口澜翻,已是亲曾到夹山。 别夹山能老
- 步月溪头放小鲜,银梭掷水势飞翻。 客有馈鲜鲫月夜与(原作于,据何校改)宗之溪上放之
- 李昴英
- 舌似河悬笔水翻,春官首疏见忠肝。 司法曾子美新第荣归欲得余诗不敢效世俗谀语二首 其二
- 李流谦
- 案头不著閒文字,时把楞严信手翻。 信口十绝 其一
- 李彭
- 奕奕柔桑霜后繁,缲丝无复茧盆翻。 睡起 其二
- 李简
- 佛身充满大千界,莲座玄谈海水翻。 伯时番王礼佛图卷
- 李騊
- 西风壁立苍崖瘦,一水湍流怒浪翻。 游终南山杂咏 长啸洞
- 杨万里
- 无端又被春风妒,叶叶吹开更揭翻。 轿中风翻书卷
- 清溪欲下影先翻,只鹭还将双鹭看。 晨炊玉田闻莺观鹭二首 其二
- 桄榔叶垂翠羽鲜,木绵花暖紫霞翻。 过胥口镇
- 四海交朋霜叶落,半张翰墨雪涛翻。 跋余伯益所藏张钦夫书西铭短纸二首 其二
- 杨备
- 深逼岩扉敞庙门,灵风时动戟衣翻。 蒋帝庙
- 杨皇后
- 溶溶太液碧波翻,云外楼台日月闲。 宫词 其五
- 苏轼
- 闻说神仙郭恕先,醉中狂笔势澜翻。 题李景元画(补编)
- 苏辙
- 渺渺金河入禁垣,渐台雨过碧波翻。 学士院端午帖子二十七首 皇太妃阁五首 其五
- 连文凤
- 坐久不闻人语喧,风枝吹动宿禽翻。 月夜独坐
- 陆游
- 初闻澒洞怒涛翻,徐听骖驔战马奔。 大风
- 马目山头雨脚昏,龙津桥下浪花翻。 雨中独坐
- 风卷江湖雨闇村,四山声作海涛翻。 十一月四日风雨大作二首 其一
- 傍县人来涕泗翻,蝗灾暴虎不堪言。 秋思十首 其七
- 薄荷花开蝶翅翻,风枝露叶弄秋妍。 题画薄荷扇二首 其一
- 陈师道
- 只待白头能潦倒,不虞青眼已澜翻。 戏元弼 其一
- 陈岩
- 小溪亦有怒涛翻,可但沧溟始足观。 澜溪
- 陈造
- 闛沓每疑坤轴动,撞唐更恐日车翻。 题赵景安二亭 云涛二首 其二
- 拜赐清诗醒醉昏,恍如帝所听新翻。 景安和章来再次韵谢设醴四首 其四
- 酒浓胜得晚天寒,云气侵帷水墨翻。 再次韵赵景安四首 其四
- 颇有传诗问子山,或将赞易誉虞翻。 再次韵四首 其四
- 骚窣松筠听夜喧,淙潺盆盎骇朝翻。 苦雨次前韵四首 其四