宋
- 张纲
- 故栖猿鹤情未疏,翻然脱屣吾归欤。 道士李冲妙真赞 其一
- 李之仪
- 八万四千,翻风驾雨。 维摩居士赞
- 释大观
- 翻转面皮,放人不过。 栖真身长老请赞
- 释广闻
- 翻四河雄辩,贯通九流。 大慧佛日禅师赞
- 翻著梵志袜,疑之者多。 禅人请自赞 其一
- 释正觉
- 古佛自然交露柱,翻手覆手看变通。 禅人并化主写真求赞 其五
- 释妙伦
- 刚把密旨,翻作祸胎。 雪山梵老请赞
- 鼓合丛林,翻成口过。 寿首座请赞
- 释居简
- 翻嗟普眼,弗见普贤。 台宗杰首座画像赞
- 释普度
- 翻手覆手,日面月面。 寮前老郎请赞
- 释智愚
- 堪笑冬瓜长儱侗,翻成瓠子曲弯弯。 顺宗问鹅湖大义禅师图赞
- 释慧远
- 倒数一二三,翻成四五六。 禅人写师真请赞 其二十四