隋末唐初
- 孔德绍
- 还似金堤溢，翻如碧海流。 王泽岭遭洪水
- 陈叔达
- 虽有相思韵，翻将入塞同。 听邻人琵琶
- 虞世南
- 谁言掩歌扇，翻作白头吟。 怨歌行
- 褚遂良
- 翻垗入层汉，落雁警遥岑。 辽东侍宴山夜临秋同赋临韵应诏
唐
- 皎然
- 翻译推南本，何人继谢公。 秋日遥和卢使君游何山寺宿扬上人房论涅槃经义
- 丁仙芝
- 驯扰将无惧，翻飞幸不猜（一作莫猜）。 越裳贡白雉（一作孙昌胤诗）
- 元稹
- 已甘鱼父子，翻荷粒咽喉。 拜禹庙
- 翻身迎过雁，劈肘（一作坐射）取回鹑。 代曲江老人百韵（年十六时作）
- 忽悟成虚掷，翻然叹未宜。 酬翰林白学士代书一百韵
- 磨砻刮骨刃，翻掷委心灰。 酬卢秘书
- 翻陋琼浆浊，唯闻石髓馨。 饮致用神曲酒三十韵
- 今朝两成咏，翻挟昔人才。 赋得春雪映早梅
- 王维
- 安知不来往，翻得似无生。 与苏卢二员外期游方丈寺而苏不至因有是作
- 韦庄
- 既睹文兼质，翻疑古在今。 和薛先辈见寄初秋寓怀即事之作二十韵
- 包佶
- 翻嫌旧坐宅，却驾所（一作新）悬车。 尚书宗兄使过诗以奉献
- 卢纶
- 却忆经前事，翻疑得此生。 雪谤后书事上皇甫大夫
- 卢照邻
- 翻同五日尹，遽见一星亡。 哭金部韦郎中
- 白居易
- 岂料吾方病，翻悲汝不全。 病中哭金銮子（小女子名）
- 翻身落霄汉，失脚倒（一作到）泥涂。 东南行一百韵寄通州元九侍御澧州李十一舍人果州崔二十二使君开州韦大员外庾三十二补阙杜十四拾遗李二十助教员外窦七校书
- 翻嗟寸步隔，却厌尺书频。 早春西湖闲游怅然兴怀忆与微之同赏因思在越官重事殷镜湖之游或恐未暇偶成十八韵寄微之
- 只缘荣贵极，翻使感伤多。 和东川杨慕巢尚书府中独坐感戚在怀见寄十四韵
- 刘长卿
- 伫将调玉铉，翻自落金丸。 瓜洲驿奉饯张侍御公拜膳部郎中却复宪台充贺兰大夫留后使之岭南时侍御先在淮南幕府
- 刘宪
- 戒旦壶人集（一作警），翻霜羽骑来。 奉和幸三会寺应制
- 刘禹锡
- 一以功名累，翻思马少游。 经伏波神祠
- 刘得仁
- 强与幽泉并，翻嫌（一作疑）细雨并。 赋得听松声
- 权德舆
- 空悲鸢跕水，翻羡雁衔芦。 奉和许阁老酬淮南崔十七端公见寄
- 青史书归日，翻轻五利功。 送张曹长工部大夫奉使西番
- 岂言朝象魏，翻是卧漳滨。 哭刘四尚书（勒于碑阴）
- 许稷
- 乍觉年华改，翻怜物候迟。 闰月定四时
- 宋迪
- 翻叶迎红日，飘香借白蘋。 龙池春草
- 宋昱
- 跳沫喷岩翠，翻波带景红。 樟亭观涛
- 张九龄
- 忽叹登龙者，翻将吊鹤同。 和姚令公哭李尚书乂
- 张鹭
- 游止知难屈，翻飞在此伸。 莺出谷
- 李白
- 徒令魂入梦，翻觉夜成秋。 宿白鹭洲寄杨江宁
- 李绅
- 脱鳞超沆瀣，翻翼集蓬壶。 趋翰苑遭诬搆四十六韵
- 李洞
- 篆字焚初缺，翻经诵若流。 秋宿梓州牛头寺
- 李颀
- 只合侍丹扆，翻令辞上京。 春送从叔游襄阳
- 李商隐
- 岂意闻周铎，翻然慕舜韶。 送从翁从东川弘农尚书幕
- 如何大丞相，翻作弛刑徒。 哭虔州杨侍郎（虞卿）
- 李频
- 翻飞时共乐，饮啄道皆安。 省试振鹭
- 李端
- 翻弓骋猿臂，承箭惜貂裘。 送彭将军云中觐兄
- 翻同老夫见，殊寡少年心。 长安书事寄卢纶
- 沈佺期
- 谁念招魂节，翻为禦魅囚。 三日独坐驩州思忆旧游
- 陆敬
- 翻黄坠疏叶，凝翠积高天。 游隋故都
- 陈子昂
- 宁知玉门道，翻（一作空）作陇西行。 还至张掖古城闻东军告捷赠韦五虚己
- 欧阳詹
- 舞絮回青岸，翻烟拂绿蘋。 小苑春望宫池柳色（一作御沟新柳）
- 畅当
- 此中惟草色，翻意见人行。 天柱隐所重荅江州应物（下四字一作韦江州）
- 罗让
- 翻飞如可托，长愿在横汾。 梢云（一作曹松）
- 郑谷
- 共待辉（一作清）光夜，翻成黯（一作暗）澹秋。 荆渚八月十五夜值雨寄同年李屿
- 柳宗元
- 俟罪非真吏①，翻惭奉简书。 韦使君黄溪祈雨见召从行至祠下口号
京公网安备 11010102004337号
